انجمن تخصصی هک و امنیت
Hello Guest Welcome To New2017 Forum
Have Happy Day In The Forum

سلام مهمان عزیز به انجمن جدید نیو۲۰۱۷ خوش آمدى
برای بهتر شدن فضای انجمن و در میان گذاشتن مطالب با دیگر اعضاء و مشاهده لینک های دانلود وتصاویر همين الان ثبت نام کنید.
پس از ثبت نام کد فعال سازی به ایمیل شما ارسال میشود.
مدیر کل انجمن نيو ٢٠١٧


نیو2017 اولین و با کیفیت ترین مرکز تخصصی اموزش های رایگان هک و امنیت و اینترنت رایگان اپراتورها و ترفند های به روز سطح اینترنت
 
RegisterHomeLog inعضویت
Log in
Username:
Password:
Log in automatically: 
:: I forgot my password
Statistics
We have 7944 registered users
The newest registered user is imantak

Our users have posted a total of 33166 messages in 4460 subjects
Top posters
Admin (2340)
 
carlito (1241)
 
arya nobody (1179)
 
(Admiral)™ (896)
 
hafez (829)
 
(RaMIn) (586)
 
shahin1100 (470)
 
ar98 (410)
 
((Elk Cloner)) (407)
 
cyber_police (355)
 
Top posting users this month
cyber
 
(Admiral)™
 
Javid24
 
Mohammadmh
 
Amin26
 
Erfan_494
 
hasan5873
 
karimian9
 
Asghar.mn
 
Admin
 
Top posting users this week
cyber
 
(Admiral)™
 
karimian9
 
hasan5873
 
Admin
 
javaheri-69
 
Javid24
 
cyber_police
 
m.g.d
 
mey3am
 
Search
 
 

Display results as :
 
Rechercher Advanced Search

Share | 
 

 آموزش اجرای همزمان دو زیرنویس در KMPlayer

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
carlito
كاربر فوق حرفه اى
كاربر فوق حرفه اى
avatar

Posts : 1241
Join date : 2015-06-19
Work At : ;v[
Age : 27
Horse

PostSubject: آموزش اجرای همزمان دو زیرنویس در KMPlayer   Thu 25 Jun 2015 - 13:48

Kmplayer یک واژه بسیار آشنا برای تماشا کنندگان فیلم است.دلیل ان هم تنظیمات متنوع زیر نویس ان است.
خیلی از مواقع برای اموزش زبان و … نیاز به اجرای دو زیرنویس با هم دیده می شود.اما راه ان بسیار سخت یه نظر می رسد.

شما می توانید مشکل نشان ندادن زیر نویس فارسی را از اینجا حل کنید.
۱-ابتداKMPlayer را باز کنید و F2 را بفشارید.(مانند تصویر پنجره ی prefrences باز می شود.)



Kmplayer, زیرنویس فیلم

۲-از بخش سمت چپ Subtitle Processing بروید.وارد زیرمنوی ” Multi-sub/etc” شوید.در تب “General” تیک “Position 2nd Lang-Class at top of screen/Enable 2nd subtitle” را فعال کنید.

Subtitle Processing > Multi-sub/etc> Position 2nd Lang-Class at top of screen/Enable 2nd subtitle



Kmplayer, زیرنویس فیلم

3-اینک شما تنظیمات ان را فعال کردید.برای مشاهده ی دو زیر نویس باید دو زبان هم اسم فایل اصلی باشند و برای مثال اگر نام فایل شما jazzaab.mkv باشد و دو زبان فارسی و انگلیسی باشد دو فایل beytoote.FA.SRT وbeytoote.EN.SRT باشد.

۴- برای تغییر مکان زیرنویس دوم، در همان بخش Preference به Subtitle Processing -> Alignment رفته و در تب ۲nd subtitle، تیک گزینه‌ی Inherit the attributes of first subtitle را بردارید. با این کار بخش Subtitles Alignment/Margins فعال شده و شما از این بخش می‌توانید مختصات و موقعیت مکانی زیرنویس دوم را به طور دقیق تعیین کنید.

با زیاد کردن درصد هر کدام می توانید از منطقه ای که مانند عکس انتخاب کرده اید جای بندی کنید.

در پایان بر روی Close کلیک کرده و صفحه‌ی تنظیمات را ببندید.

_________

___

______

'

مركز خريد پين شارژ عمده و ارزان ايرانسل, همراه اول, رايتل در كشور

https://hisharj.com

___________




لایک یادت نره
تشکر یادت نره [You must be registered and logged in to see this image.]
Back to top Go down
hafez
كاربر فوق حرفه اى
كاربر فوق حرفه اى
avatar

Posts : 829
Join date : 2015-04-10

PostSubject: Re: آموزش اجرای همزمان دو زیرنویس در KMPlayer   Thu 25 Jun 2015 - 15:53

ممنون
Back to top Go down
 
آموزش اجرای همزمان دو زیرنویس در KMPlayer
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
انجمن تخصصی هک و امنیت  :: Tricks FORUM-بخش ترفندها :: Other Tricks-ترفندهای دیگر-
Jump to: